Pregúnteme sobre la votación​​ 

Nuevos votantes en NYC​​ 

¿Vota por primera vez? Ya sea que se esté registrando para participar en su primera elección o que vaya a votar por primera vez en la Ciudad de Nueva York, esta página le explica todo lo que necesita saber para dar los primeros pasos. Infórmese sobre quiénes pueden registrarse, cómo hacerlo, los plazos importantes y qué puede esperar antes de emitir su voto.​​ 

¿Quiénes pueden registrarse para votar?​​ 

Antes de registrarse, asegúrese de cumplir con los requisitos de elegibilidad para votar en Nueva York.​​ 

Para registrarse para votar en la Ciudad de Nueva York debe:​​ 

  • Ser ciudadano de los Estados Unidos.​​  
  • Ser residente de la Ciudad de Nueva York durante al menos 30 días antes de las elecciones.​​ 
  • Tener 18 años al momento que se lleven a cabo las elecciones primarias, especiales o generales (aunque puede prerregistrarse a los 16 o 17 años).​​ 
  • No estar actualmente en prisión cumpliendo una condena por delito grave.​​ 
  • No declarar que tiene derecho a votar en otro lugar.​​ 

Cómo registrarse​​ 

Una vez que haya confirmado que cumple con los requisitos anteriores, puede registrarse para votar utilizando uno de los siguientes métodos.​​ 

Para registrarse para votar por primera vez, puede:​​ 

Plazos para registrarse en la Ciudad de Nueva York:​​ 

  • Elecciones primarias: regístrese 10 días antes de las elecciones.​​ 
  • Elecciones generales: regístrese 25 días antes de las elecciones.​​ 
    • Para las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026:​​ 
      El último día para registrarse en persona para votar es el​​  24 de octubre de 2026​​ 
      Las solicitudes para registrarse por correo se deben recibir a más tardar el​​  24 de octubre de 2026​​ 

Preguntas frecuentes para quienes votan por primera vez​​ 

¿Cómo puedo verificar mi estado de registro de votante después de enviarlo?​​ 

Puede verificar con facilidad si su registro fue procesado y consultar cuál es su estado actual utilizando el sitio web de la Junta Electoral del Estado de Nueva York. El estado de su registro se actualizará una vez que la solicitud haya sido revisada y aceptada. Verifique su registro de votantes en https://amiregistered.vote.nyc/.
​​ 

¿Tengo que votar en la Ciudad de Nueva York por cada cargo que figura en la papeleta?​​ 

No, no tiene que votar por cada cargo o candidato que figura en la papeleta. Puede elegir votar solo por las contiendas que desee, y su papeleta seguirá contando para esas elecciones.​​  

¿Qué pasa si voy a votar a los centros de votación por primera vez y mi nombre no figura en el padrón electoral?​​ 

Si su nombre no figura en el padrón electoral, debe pedir una papeleta de voto por declaración jurada. Se trata de una papeleta en papel que le permite votar de manera provisional. Un oficial de la Junta Electoral la revisará después del día de las elecciones para determinar si usted era elegible para votar.​​ 

Recursos relacionados​​ 

First-Time Voters​​ 

Por qué importa su primer voto​​ 

Su voto ayuda a definir el futuro de la Ciudad de Nueva York al elegir a los líderes que toman decisiones sobre las políticas que afectan nuestra vida cotidiana, desde escuelas y viviendas hasta transporte público, atención médica y más.​​ 

El poder de los nuevos votantes​​ 

Los nuevos votantes son una parte vital de las elecciones en NYC, ya que ayudan a impulsar la participación electoral y a determinar los resultados de las elecciones.​​ 

Estamos aquí para ayudar​​ 

NYC Votes lo mantiene actualizado sobre todo lo que pasa en las urnas, garantizando que esté preparado para su primera experiencia de votación.​​ 

Más información en nuestra página "Manténgase informado".​​ 

Prerregístrese para votar​​ 

Si tiene 16 o 17 años, prerregistrarse para votar significa que estará automáticamente registrado para hacerlo cuando cumpla 18 años. ¡Considérelo un regalo de cumpleaños!​​ 

¡Prerregístrese ahora!​​ 

Regístrese para votar​​ 

Puede registrarse para votar en NYC si tiene 18 años en adelante. Con TurboVote le toma solo cinco minutos.​​