¡Haga oír su voz!​​ 

El fin del plazo para registrarse en las elecciones primarias del 24 de junio es el 14 de junio. Recuerde, solo los miembros de partidos políticos son elegibles para votar en las elecciones primarias.​​ 
Enlace externo​​ 

Regístrese para votar​​ 

¡NYC Votes se ha asociado con TurboVote para facilitar el proceso de registro para votar! Solo toma 5 minutos.​​ 

Regístrese ahora​​ 
Enlace externo​​ 

Verifique su estado de registro​​ 

Verifique el estado de su registro de votante con la herramienta de búsqueda de votantes de la Junta Electoral del estado.​​ 

Verificar el estado de mi registro de votante​​ 

Regístrese para votar en Nueva York​​ 

Aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo registrarse para votar en Nueva York.​​  

Elegibilidad​​ 

Tiene derecho a registrarse para votar si:​​ 

  • es ciudadano de los Estados Unidos​​ 
  • es residente de la Ciudad de Nueva York desde hace al menos 30 días​​ 
  • tiene al menos 16 años, (puede prerregistrarse para votar a los 16 o 17, pero debe tener al menos 18 para votar)​​  

Cómo registrarse​​ 

Prerregistrarse para votar en la Ciudad de Nueva York​​ 

Si tiene 16 o 17 años, ¡puede prerregistrarse para votar! Luego de prerregistrarse, estará registrado automáticamente al cumplir sus 18 años. ¿Qué mejor regalo que ese?​​ 

Para prerregistrarse, solo siga las instrucciones anteriores sobre cómo registrarse para votar en Nueva York.​​ 

Actualice su registro de votante:​​ 

Puede actualizar su registro de votante enviando un nuevo formulario de registro de votantes a la Junta Electoral. Motivos para actualizar su registro:​​ 

  • Cambió su nombre​​ 
  • Se mudó a otro lado en NYC​​ 
  • Quiere actualizar su afiliación a un partido​​ 

Donación de órganos​​ 

¡Puede registrarse para donar sus órganos y tejidos en su formulario de registro de votantes! Para más información sobre la donación de órganos, visite la página web de preguntas frecuentes del registro de Donate Life™ del estado de Nueva York.​​ 

Formularios de registro de votantes traducidos​​ 

La Oficina de la Alcaldía para Asuntos de los Inmigrantes (Mayor’s Office of Immigrant Affairs) ha proporcionado traducciones adicionales de los formularios de registro de votantes en los siguientes idiomas. Estos formularios deben rellenarse en inglés.​​ 

বাংলা​​  繁體中文​​  한국어​​  Español​​  العربية​​ 
Polski​​  Kreyòl Ayisyen​​  Français​​  Русский язык​​  اردو​​ 
Eλληνικά​​  Italiano​​  Tagalog​​  Shqip​​  אידיש​​ 

 

Fechas clave​​ 

  • Votación anticipada | Elecciones primarias​​ 

    Del sáb., 14 al dom., 22 de junio de 2025​​ 

  • Día de las elecciones primarias​​ 

    Mar., 24 de junio de 2025​​ 

  • Votación anticipada | Elecciones generales​​ 

    Del sábado, 25 de octubre de 2025 al domingo, 2 de noviembre de 2025​​ 

  • Día de las elecciones​​ 

    Mar., 4 de noviembre de 2025​​ 
Ver el calendario electoral completo​​ 

Preguntas frecuentes principales​​ 

¿Tengo que unirme a un partido político cuando me registre?​​ 

No. No tiene que unirse a un partido político para registrarse para votar. Sin embargo, solo los miembros de un partido político son elegibles para votar en las elecciones primarias. Entonces, si desea votar por un partido en particular en las elecciones primarias, debe unirse a ese partido cuando se registre. Obtenga más información sobre las elecciones primarias.​​ 

¿Puedo cambiar mi afiliación a un partido después de registrarme para votar?​​ 

¡Sí! Para actualizar su afiliación a un partido, debe enviar un nuevo formulario de registro de votantes. En su formulario, asegúrese de seleccionar el partido político al que desea afiliarse. Debe actualizar su inscripción antes del 14 de febrero para poder cambiar de partido antes de las elecciones primarias.​​ 

¿Puedo registrarme para votar si tengo una condena por delito grave?​​ 

Si actualmente está en libertad condicional o bajo palabra, tiene derecho a votar.​​ 

Preguntas más frecuentes​​ 

Ver también:​​ 

Cómo votar​​  Formas de votar​​  Votación por orden de preferencia​​  Accesibilidad​​  Derechos electorales​​ 

Manténgase informado de todo lo relacionado a la votación.​​