El Concejo Municipal es la rama legislativa del gobierno de la Ciudad de Nueva York. Los miembros del Concejo presentan y votan proyectos de ley, negocian y aprueban el presupuesto de la ciudad, supervisan a las agencias de la ciudad y toman decisiones sobre como se utilizan los terrenos.​​ 

Mostrando resultados para​​ 

Otros cargos en la papeleta​​ 

Además del Concejo Municipal, puede haber cargos adicionales no municipales en su papeleta dependiendo de su partido político y de dónde viva:​​ 

  • Fiscal del distrito​​ 
  • Tribunal Civil​​ 
  • Delegados a la Convención Judicial​​ 
  • Delegados alternos a la Convención Judicial​​ 
  • Comité de condado​​ 
  • Líder de Distrito​​ 

Para encontrar una lista completa de las contiendas en su papeleta, incluidos los candidatos, puede visitar el localizador de centros de votación de la Junta Electoral e ingresar su dirección. Después de ingresar su dirección, haga clic en "Ver papeleta de muestra" (View Sample Ballot) en la parte superior de la página.​​ 

Visite el Localizador de Centros de Votación de la Junta Electoral​​ 

Acerca de la Guía del votante​​ 

Esta es la versión digital de la Guía del votante oficial de las elecciones generales de noviembre de 2023 de la Ciudad de Nueva York. Los perfiles y fotos en esta guía fueron enviados a NYC Votes por los candidatos, quienes han afirmado que la información proporcionada es verdadera de acuerdo a su mejor conocimiento. Las opiniones expresadas en las declaraciones de los candidatos no representan las de NYC Votes. Esta Guía enumera todos los candidatos que enviaron perfiles a NYC Votes y se espera que estén en la papeleta de votación al momento de su publicación.​​ 

Enlace externo​​ 

Encontrar mi centro de votación​​ 

Visite el sitio web del BOE e ingrese su dirección para encontrar su lugar de votación​​ 

Encontrar mi centro de votación​​ 

Fechas clave​​ 

  • Día Nacional del Registro de Votantes​​ 

    Mar., 16 de septiembre de 2025​​ 
  • Change of Address Deadline​​ 

    Lun., 20 de octubre de 2025​​ 
  • Votación anticipada | Elecciones generales​​ 

    Del sábado, 25 de octubre de 2025 al domingo, 2 de noviembre de 2025​​ 
  • Fin del plazo de inscripción de votantes​​ 

    Sábado, 25 de octubre de 2025​​